Translate (traductor) (Übersetzer) (traducteur) (翻訳者)

sábado, 30 de enero de 2016

Wisdom and obedience: the Presentation in the Temple.








La Presentación del Señor Jesús en el Templo.
[San Lucas 2:22-40]

No vino al mundo a abolir la Ley [San Mateo 5:17] sino a dar cumplimiento; lo que vence al demonio no es la pobreza sino la obediencia.

La Inmaculada Virgen María y su esposo San José dieron cumplimiento a la Ley presentando al recién nacido conforme al tiempo en que la madre debiere ser purificada [San Lucas 2:22]  y aunque no estuviera obligada a hacerlo, siendo que era y es la Madre de Dios, cumplió humildemente con lo que la ley ordenaba.

Así el Rey desde que estaba en el vientre materno y en sus primeros días ya en el mundo se sometió a la obediencia, con ello manifestando su mansedumbre y humildad.

La obediencia es la base de la humildad, la tentación nos seduce para transgredir la obediencia; los llamados pecados veniales, aquellos pecados que creemos en nuestra conciencia que no le causan daño a nadie son el primer eslabón en la cadena de pecados mortales que inician cuando decidimos tomar caminos cortos, caminos anchos, desobedeciendo la norma, la regla, etc.;  En muchas ocasiones la desobediencia tiene su esencia en la comodidad, en la búsqueda de facilitar ciertas actividades o acciones a fin de satisfacer nuestras necesidades corporales o sentimentales le damos paso al placer, y sabemos que todo lo que le produce a la carne satisfacción tiene como consecuencia el adormecimiento o alejar al Espíritu Santo.

En esta vida actual, moderna, en que la secularización priva sobre lo espiritual, y que la individualidad ha marginado y desligado al ser humano del sentir social, o dicho de otra manera en esta época de redes sociales y de obtención de logros y reconocimientos o de lucha diaria por sobrevivir que hacen actuar al hombre buscando su beneficio personal y no la búsqueda del bienestar del prójimo, todo esto dado que los estándares de vida [consumismo] han sido trepados a un nivel en que los pobres son más pobres que los pobres de antaño y en que los ricos son más ricos que nunca, romper las reglas Cristianas [San Juan 13:34] es parte del diario vivir y el rechazo del bien y la propensión al mal [fomes peccati] y la obediencia es un asunto que de virtud se ha transformado en “valor” y siendo valor no es intrínseco al Espíritu sino al ego.

satanas ha sido, y es, derrotado desde que la Inmaculada Virgen María dio el sí al Arcángel San Gabriel en la anunciación [San Lucas 1:26-38] , iniciando la historia de nuestra salvación por medio de la obediencia, y en cada acto de nuestro Señor todo el tiempo que vivió en la tierra está basado en la obediencia; la obediencia es la base de la santidad [1 San Pedro 1:16], tal como el primer milagro que se hizo público en las bodas de Cana obedeciendo a su Madre [San Juan 2:1-5] ; por obediencia nuestro Señor fue ignominiosamente crucificado y por obediencia granjeo nuestra salvación eterna.

El acto de presentar al Niño Jesús en el templo es un acto de humildad basado en la obediencia; la obediencia en función de los preceptos emanados del cielo a través de los sacramentos libres de modernismos son el camino al cielo. Cumplir los diez mandamientos de la Ley de Dios, darle vida a las bienaventuranzas y el amor al prójimo son actos de obediencia similares al acto de obediencia de la presentación del Señor en el templo y purificación de la Santísima Virgen María.

Hay que obedecer a la Santa Iglesia, la verdadera Iglesia, y rechazar las prácticas modernistas que han mancillado incluso el Santo Sacrificio de la Misa; seamos humildes y mansos [San Mateo 11:29]  busquemos el camino de presentarnos también nosotros en El Templo tomando ese yugo que se llama obediencia y darle paso a la mansedumbre orando constantemente, buscando la Eucaristía diariamente y acompañar a San José y la Santísima Virgen María en esta presentación rezando a diario el Santo Rosario.

Ave María Purísima, Sin Pecado Concebida.
Ave María Purísima, Sin Pecado Concebida.
Ave María Purísima, Sin Pecado Concebida.

Amén.

CUARTO MISTERIO GOZOSO:
LA PRESENTACION DEL SENOR JESUS EN EL TEMPLO.

Reflexionemos:

         La Inmaculada Virgen Maria presento a Jesus en el templo, y aunque no          estuviera obligada a hacerlo, cumplió humildemente con lo que la ley ordenaba para su “purificacion”.

         “Cumplido asimismo el tiempo de la purificación de la madre, según la ley    de Moises, llevaron el niño a Jerusalen, para presentarle al Senor, como    está escrito en la ley del Senor: Todo varon que nazca el primero, será         consagrado al Senor; y para  la ofrenda como esta también ordenado en          la ley del Senor.” [Lucas 2, 22-24]

Oremos:

         Te ofrecemos, Señor Jesús, esta decena en honor de Vuestra Presentación    en el templo y Purificación de María; y te pedimos –por este misterio y la     intercesión de tu Santísima Madre- la gracia y el don de la sabiduría y una gran pureza de cuerpo y alma.

1 Padre Nuestro, 10 Ave María, 1 Gloria al Padre, 1 Oh Jesús Mío y al final agregar: Gracias del Misterio descended a nuestras almas y hacedlas verdaderamente santas.

Amén.

Manny Cornejo
Empresayevangelio.blogspot.com

Mariano Saturday: Remember to pray the Rosary (SÁBADO MARIANO, NO OLVIDE REZAR EL ROSARIO)




SÁBADO MARIANO, NO OLVIDE REZAR EL ROSARIO

Los Cruzados del Corazón Inmaculado es una organización formada de Católicos tradicionalistas que ofrecen sus oraciones unidas por la consagración de Rusia al Corazón Inmaculado de María.

Nuestro esfuerzo de oración es la recitación diaria de una decena del Rosario en un grupo de 15 personas.

Al pertenecer a un grupo de oración, cada miembro recibe el siguiente beneficio:

En asuntos espirituales, el mérito se multiplica por participación, no se divide. Por lo tanto, cada miembro recibe el mismo mérito que si hubiera rezado cada uno y todos los rosarios.

ÚNASE A LOS CRUZADOS EN ESTE ENLACE: